Zacznijmy od tego co to w ogóle jest? La mia agenda to planer w języku włoskim, który przygotowałam razem z Oliwią, moją Sistentką. Ja go wymyśliłam
i zaprojektowałam (bazgrołami na kartce 😉), następnie Oliwia przeniosła ten super profesjonalny projekt do XXI wieku. Zrobiła piękne tabelki, grafiki, użyła naszych firmowych kolorów i symboli (walizka i cytrynki oczywiście 😃). Na koniec dodałam włoskie napisy i stworzyłam tekst do instrukcji, którą dostaniesz razem z planerem po zapisaniu się do Italettera z walizką.
W tym artykule spróbuję przekonać Cię dlaczego warto mieć La mia agenda.
Bo jest piękna
Tu chyba więcej słów nie potrzeba! Najgorzej jest przecież planować w brzydkim planerze! 😛 Spójrz tylko na te kolory, cytrynki i piękne tabelki! Wypełnianie agendy to sama przyjemność!
Pomoże Ci w nauce języka włoskiego
Już sam planer zawiera mnóstwo włoskich słówek (dni tygodnia, posiłki, woda, książka itd.) i zwrotów (do zrobienia, do obejrzenia, muszę/ chcę coś zrobić…). Zachęcam Cię w nim również do zapisywania sobie słówka dnia. Na moim blogu/ Instagramie/ Pintereście znajdziesz ich mnóstwo- wybierz jedno dziennie, zapisz, a zanim się zorientujesz zostanie w Twojej głowie. 😀
Spróbuj wypełniać agendę po włosku – tak jak umiesz, nawet jeśli wkradnie się jakiś błąd to co z tego! To tylko dla Ciebie przecież! Uczysz się języka też dla siebie!
Korzystaj ile chcesz
W agendzie znajdziesz niedatowane tabelki na planowanie miesiąca, tygodnia i dnia. Możesz kopiować pliki i uzupełniać je wielokrotnie w pdf np. na tablecie. Jeśli wolisz planować ręcznie to śmiało, drukuj ile chcesz. Sistentka lubi pisać ręcznie rysikiem na tablecie,
dla mnie to trochę za dużo technologii i zwykle używam papierowych planerów. Marzy mi się żeby kiedyś wydać ten planer w papierze,
w pełnej wersji na cały rok. 💛
Więcej niż planner
🍋 Oprócz tradycyjnych tabelek do planowania dnia, miesiąca i roku jest też miejsce na zaplanowanie tego, co będziesz czytać, oglądać
i słuchać w danym miesiącu w języku, którego się uczysz. W domyśle jest język włoski, ale pozwalam wykorzystywać agendę również
do nauki innych języków. 😜
🍋 Przy podsumowaniu dnia jest ramka do wpisania nowopoznanego słówka. Tak, dobrze czytasz!!! Zapisz sobie jedno nowe słówko dziennie! Może być takie, które wpadło na Ciebie samo, usłyszane w piosence, znalezione przypadkiem w internetach. Może być też słowo, które Ci się przyda, chcesz je znać, więc intencjonalnie szukasz jego tłumaczenia. Na przykład Twój zawód, hobby, coś co chcesz zapamiętać i użyć kiedyś w zdaniu. 🙂
Po więcej wskazówek jak wprowadzić język obcy do Twojej codzienności przeczytaj artykuł Ucz się języka przy okazji.
Pomyślałam za Ciebie
Do plannera dołączyłam też instrukcję, w której podpowiadam jak wykorzystać go do nauki języków. Możesz napisać sobie tłumaczenia na wybrany przez Ciebie język gdzieś z boku albo narysować ręcznie podobne tabelki na przykład w bullet journal. Inspiruj się i twórz własny plan nauki. Zajrzyj też do artykułu Jak wykorzystać La mia agenda do nauki języka włoskiego?
Uzupełniając planer według mojej propozycji każdego dnia zapewnisz sobie kontakt z językiem.
To co? Zapisujesz się do Italettera i pobierasz La mia agenda?
Canzone del giorno
Mamy środek lata, więc piosenka Calore śpiewana przez Emmę pasuje idealnie!
Voglio calore sulla mia pelle
voglio le fiamme voglio scintille.
Voglio calore sulla mia pelle
voglio la luna voglio anche le stelle
Voglio calore sulla mia pelle- Chcę gorąca na mojej skórze
voglio le fiamme voglio scintille.- Chcę ognia/ płomienia, chcę iskier
Voglio calore sulla mia pelle- Chcę gorąca na mojej skórze
voglio la luna voglio anche le stelle- Chcę księżyca (po włosku jest żeński), chcę też/ również gwiazd
A Ty czego chcesz? Daj znać w komentarzu! 😀
Ciaooooo!